- agile agg
- ['adʒile]
agile, nimble
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
agile agg
Look at other dictionaries:
agile — / adʒile/ agg. [dal lat. agĭlis, der. di agĕre spingere ]. 1. a. [che si muove con facilità] ▶◀ elastico, scattante, sciolto, svelto. ◀▶ goffo, impacciato, legato, lento, tardo. b. [che rivela agilità: si girò con un a. movimento ] ▶◀ rapido,… … Enciclopedia Italiana
agile — agg. 1. sciolto, lesto, svelto, snodato, flessuoso, felino, scattante □ snello, sottile, slanciato, asciutto, leggero CONTR. impacciato, lento, legnoso, rigido, arrugginito, tardo □ grosso, pesante, pachidermico 2. (fig.) pronto, spigliato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
agile — à·gi·le agg. AU 1. di qcn., che si muove con scioltezza e disinvoltura: essere agile come una gazzella, agile nella corsa | di qcs., che denota agilità: un agile balzo Sinonimi: destro, flessuoso, sciolto, 1svelto | elastico, felino, scattante.… … Dizionario italiano
flessuoso — agg. 1. flessibile, pieghevole, elastico, agile, sciolto, molleggiato, snodato □ (di persona, di animale, ecc.) snello, slanciato CONTR. duro, rigido 2. (di strada, di fiume, ecc.) incurvato, sinuoso CONTR. diritto, dritto. SFUMATURE flessuoso… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
snello — agg. 1. agile, svelto, leggero, slanciato, smilzo, magro, sottile, gracile, sciolto, nervoso, flessuoso, felino CONTR. grosso, grasso, adiposo, goffo, pachidermico (fig.), corpacciuto, corpulento, atticciato, obeso, pesante, tarchiato, massiccio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
versatile — agg. (fig., di persona, di ingegno e sim.) agile, duttile, flessibile, eclettico, adattabile, enciclopedico, molteplice, poliedrico, multiforme, proteiforme CONTR. chiuso, unilaterale, rigido, cristallizzato, schematico. SFUMATURE versatile… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
arzillo — agg. agile, vispo, vivace, energico, pronto, svelto, giovanile, vegeto, rubizzo, brioso CONTR. mogio, lento, grave, pesante, acciaccato, acciaccoso, malandato, fiacco, cadente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
balordo — agg.; anche s. m. 1. sciocco, tonto, stupido, grullo, scemo, cretino, imbecille, mammalucco, fesso, stolido, insensato, oca, coglione (volg.), scentrato, gonzo, allocco, babbeo, babbuino, barbagianni, burba (gerg.) CONTR. intelligente, acuto,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
burocratico — agg. 1. della burocrazia, dei funzionari, amministrativo 2. (fig., spreg.) pedante, formalista, gretto, fiscale, cancelleresco, notarile CONTR. aperto, elastico, agile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cancelleresco — agg. (fig.) pedante, burocratico, conformista, curialesco (spreg.), formale, burbanzoso CONTR. semplice, agile, vivace, anticonformista … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
elastico — agg. 1. flessibile, plastico, cedevole □ (di tessuto) stretch (ingl.) CONTR. anelastico, rigido, resistente 2. (di membra) agile, sciolto, flessuoso, snodato CONTR. rigido, duro 3. (fig … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
